Dr. Peter Čeferin je svojo knjigo poimenoval Valat, kar bi lahko pomenilo popolno zmago brez presedana…
Čisti ippon, bi rekla, čeprav imava vsak svoj pogled na tiste čase.

V mojem primeru je igra bolj prvinska, surova…
Menda pesem tu in tam še zapojejo taborniki.

Pod palubo so zakladi, sedem črnih mrtvih glav,
V vsaki glavi sedem nožev, vsak od nožev je krvav.
Heja bumbarasa …

(…)

Kapitan pagata vrže, vsa posadka obnemi,
Kuhar mu ga s škisom vzame, že mu glava odleti.
Heja bumbarasa…